Place du Grand Sablon

La place du Grand Sablon c’est une des plus belles places de Bruxelles.
Elle n’est pas très grande, on trouve difficilement une place de parking (parking souvent rempli de belles voitures…), mais sur cette place et alentours, vous trouverez beaucoup d’éléments très «Bruxelles».
Déjà, les chocolatiers: le fameux Marcolini (2 points de vente, l’un «généraliste», avec tous les produits (chocolats, macarons, etc, etc…), et l’autre un peu plus haut, orienté pâtisseries et glaces (la glacé au lait d’amande…mmmmh !). Puis Wittamer, Alain Roger, Neuhaus, Corné, et tous les autres… (et Ladurée)
Et puis ces quelques adresses typiquement bruxelloises, comme «Au vieux Saint-​Martin» LA brasserie de la place & the place to be seen en terrasse, ou «Chez Richard» vieux bar «brun» très sympa, qui vend aussi des croquettes aux crevettes le We… Et toutes ces autres adresses à découvrir… en restauration, déco intérieur/​design, mode…
En plus, d’ici, on est à proximité de beaucoup d’endroits: rejoindre le coin des musées, en haut à gauche, rejoindre les boutiques Louise/​bd de Waterloo/​Toison d’Or: en haut tout droit à travers le parc d’Egmont à pied, aller vers la Grand Place: en bas vers la droite en descendant, les Marolles: en descendant à gauche (et toutes ces boutiques d’ameublement/déco/etc ouvertes aussi le dimanche, avec la brocante du place du Jeu de Balle), et pour rejoindre la quartier Dansaert/​Sainte Catherine, ce n’est pas très loin non plus…
Du coup, pour manger, vous n’aurez que l’embarras du choix, ce né sont pas les adresses qui manquent dans le coin.
Bref, une place incontournable à Bruxelles ! Et en plus, tout est toujours ouvert le dimanche… Même sans le vouloir, vous y passerez forcément ;-)

Ein einst verrufenes, historisch sogar ehemals sandiges (sable = Sand) Eckchen Brüssel, das einerseits ein Hotspot ist, andererseits aber nicht überlaufen ist? Nein, das ist jetzt nicht die Geschichte vom toten Pferd, sondern tatsächlich möglich.
Denn während Grand Place/​Grote Markt vermutlich rund um die Uhr von Touristen aus der ganzen Welt bevölkert ist und sich in dieser Ecke Brüssels eher auf den schnellen Kauf to go fokussierte Läden regelrecht stapeln, kommt man sich am Place du Grand Sablon vor, als ob man in einer anderen Welt ist.
Hier findet man zwar auch weitaus mehr als einen Chocolatier — aber man sieht sofort, dass dies nicht die Touri-​Schnellversorgungs-​Ramschklasse ist, mit der man an anderen Ecken der Stadt bombardiert wird. Nein, hier ist es hochwertiger, erlesener, weniger gedrängt. .Historische Gebäude beherbergen aber nicht nur Chocolatiers, sondern auch Restaurants, Antiquitätenläden usw.
Der Platz selbst wird von einem Brunnen, der Minerva gewidmet ist, sowie der Kirche Notre Dame du Sablon geprägt. Und, leider, einem großen Parkplatz. Okay, ich selbst bin eher selten mit dem Auto unterwegs, kann aber nachvollziehen, dass Abstellmöglichkeiten für das Automobil nicht immer ganz unwichtig sind. Doch muss man einen großen, schönen Platz damit verschandeln? Dies entwertet für mich die Sichtbeziehungen zur Kirche und den Platz insgesamt. Das hat mich deutlich mehr gestört als das eher regnerische Wetter am letzten März-​Samstag, das den Genuss auch etwas beeinträchtigt hat.
An den Wochenenden findet hier zu Füßen der Kirche übrigens ein Antikmarkt statt– wäre das Wetter schöner gewesen, wäre ich hier sicherlich ein wenig herumgeschlendert.
Der Parkplatz verhindert es, dass ich hier die Bestbewertung geben könnte– ich glaube, zuletzt hatte ich vor dem Paderborner Dom einen absolut deplatzierten Parkplatz gesehen, der einen Platz schlichtweg massiv verschandelt hat.

I think this is the real local Brussels? Random boutique shops, restaurants, and chocolatiers, but without the masses of tourists in Grand Place.
The center is mainly used as a parking lot, which spoils the ambience. A park should be put in its place.

La place du sablon, je l’ai vue et revue, mais c’est quand même une incontournable à Bruxelles ! Cette place est superbe, c’est un endroit que j’aime dans la capitale (et franchement, ayant été au Lycée H. Daschbeck qui se trouve dans une rue descendant la place, je peux vous dire que je l’ai vue tous les jours, sans me lasser un instant.)
Elle regorge de chocolatier, d’antiquaires, de galeries d’art et de boutiques de luxe en tout genre, Witamere, Marcolini, Godiva Louboutin, Armani, Baobab (des superbes bougies hors de prix.) etc.
Il y a un petit marché, mais je né sais plus quel jour il se déroule.
En été, allez boire un verre en terrasse pour vous rendre compte, à quel point on s’y sent agréablement bien.

La place du grand Sablon est vraiment jolie. C’est un passage obligé si vous êtes sur Bruxelles!
Cette place est entourée de beaux magasins (à des prix que l’on peut ou pas se permettre), cafés, restaurants, de l’art, spécialité locale (chocolat,…) et de musique. Cette place est plutôt luxueuse et touristique à la fois.
Lorsque le soleil pointe le bout de son nez, installez vous en terrasse et profitez tout simplement!

Le Sablon est inconstestablement l’un des plus beaux quartiers du centre de Bruxelles; mélange de grands chocolatiers (Wittamer, Marcolini, Neuhaus,…) de restaurants et cafés chics, de galeries d’art, d’antiquaires et de boutiques de luxe dont le petit nouveau: Christian Louboutin!
D’hiver comme d’été la place possède un charme légendaire. Et même si les commerces sont peu abordables, c’est toujours agréable d’y flâner en amoureux… Prenez plaisir à vous perdre dans les ruelles et impasses aux alentours, vous ferez de belles découvertes! Vous y rencontrerez des touristes mais pas seulement et pas en masse comme sur la Grand Place plus bas dans le centre…
Un must-​see du centre Bruxellois!

Malgré que l’endroit soit très touristique, on se sent bien au sablon ! Tout y est ouvert le dimanche et rien de tel qu’un verre sur l’une des terrasses ou même passer la porte du vieux st Martin pour un manger un américain divin !

Quand je n’ai pas envie d’aller me perdre dans le centre pour aller manger ou boire un verre, mon choix se porte alors sur la Place du Grand Sablon et ses rue avoisinantes.
Ce quartier regorge de brasseries, de restaurants, de cafés et de bars en tous genres. En règle générale, les prix sont assez élevés, il faut donc bien faire son choix pour obtenir le meilleur rapport qualité/​prix.
J’aime me balader près de l’église Notre-​Dame du Sablon, visiter le musée Juif de Bruxelles ou aller manger une lasagne bolognaise au Todt’s Café.
Cette place est aussi un lieu ou se déroulent de nombreuses manifestations intéressantes comme la procession de l’Ommegang ou les festivités du 21 juillet.

Alors là, ça né rigole pas. Cette place est superbe. C’est le plus grand rassemblement de chocolatiers. Marcolini, Godiva, Wittamer… Ils sont tous là. Miam.
Il y a aussi plein de superbes petites boutiques. Hélas, je n’ai pas souvent l’occasion d’y faire mon shopping, faute de budget. Car oui, c’est beauuuuu mais qu’est ce que c’est cher. Quand j’étais petite, j’y allais pour manger une tartelette au citron. Ma famille se foutait de moi car j’avais des gouts de luxe. Je l’appelais la place «M’as tu vu? » !
A présent, j’aime particulièrement m’y balader pendant la période de Noël. C’est très joli. Sinon, mieux vaux y aller en transports en commun ou à pied. Se garer tout près c’est Galler (je suis la reine des jeux de mots idiots).

Ayant effectué mes études secondaires au Lycée Dachsbeck, la place du Sablon n’avait vraiment plus aucun secret pour moi.
Comme le rappelle Deborah, on y trouve plein de boutiques de luxes en tous genres, des hôtels impayables, et des café huppés super chics.
Même si on né peut pas s’offrir tout cela, la présence de ces commerces et la clientèle que ça attire fait que le lieu est vraiment joli, toujours parfaitement entretenu, bien éclairé, et idéal pour une ballade en amoureux ou autres.
Découvrez les alentours de la place, comme juste au dessus, le petit Sablon, fort agréable petit square, ou le passage Saint-​Jacques, une petite ruelle pleine de charme qui donne accès à un petit resto chic qui à l’air fort agréable, ou encore le «carré», comme nous l’appelions, un petit espace public très relax et par lequel on peut accéder à la place Royale et où l’on peut se détendre le temps d’une pause.
Bref, ce coin là regorge de petits coins charmants, si je vous les donne tous, vous né découvrirez plus rien de vous même, donc je m’arrête net!
Bonne promenade à tous.

Antiquaires
Cette place est le paradis des antiquités durant le week-​end où un marché s’y tient. Attention, il né s’agit pas de brocante mais d’objets d’un certain prix. Il est très agréable d’y prendre un verre en terrasse ou d’aller déguster une pâtisserie chez Wittamer en admirant les hôtels de maître bordant la place. N’y rester pas manger car vous payerez moins cher rue de Roodebbek, une petite rue piétonne en contrebas envahie par les terrasses des restaurants cosmopolites.