Excel Interpreting

Specialties

Excel Interpreting LLC is a California-​focused language company providing interpreters and translators. Excel Interpreting LLC works with over 6000 professionally trained linguists in 150+ languages.

History

Established in 2009.

Excel is a California-​focused language company providing interpreters and translators in over 150 languages throughout the state. Founded and operated by a medical and legal interpreter with over thirteen years of professional experience in the interpreting and translating field, Excel Interpreting and Translations has become one of California’s largest network of over 6000 linguists with experience in a wide range of settings. Our mission is to understand language, culture and the the important role it has in the local and global economy.

Language is our core competency and through the years, it has remained our only focus. Our clients are law firms, hospitals, health and clinic systems, social services agencies, schools, private businesses and numerous governmental organizations. Our professional interpreters and translators hold certifications from nationally-​recognized certifying bodies, with requirements for continuing education.

Meet the Business Owner

Koy W.

Business Owner

Koy has over thirteen years of experience as a professional language interpreter and translator. She was a staff interpreter for the California State Courts for over eight years. Though County of Sacramento was her home court, Koy traveled extensively throughout California to cover interpreting assignments. She received her B.A. in English Literature from U.C.L.A. and completed over two and a half years of law school before launching Excel Interpreting and Translations.

Koy’s professional career as an interpreter started in 2000 when she became the first Registered Court Interpreter for the Mien language in the State of California. Since that time, Koy has worked in countless medical and legal settings, including, but not limited to all stages of Federal, State and Immigration Court matters including family, criminal, traffic and juvenile court cases throughout California.