Doris Perez Interpreting

Specialties

Services — Interpreting:

*Depositions (workers compensation, personal injury, real estate, divorce)

*Workers’ Compensation Appeals Board (informal hearings, MSC, trial, status conferences, C&R readings

*Court (federal, superior, family, civil, bankruptcy)

*Immigration related purposes

*Seminars

*Conferences

*Medical appointments (AME’s, QME’s, IME’s, treatment, psychiatric evaluations)

*Hospital visits

*Business meetings

*Business conferences

*Focus groups

*Arbitrations

*Mediations

*Recorded statements

*Client meetings, discovery

*Telephonic interpreting

*Schools — parent/​teacher conferences, IEP meetings

Personal document translation:

*Diplomas and university transcripts

*Birth certificates

*Marriage certificates

*Divorce certificates

*Affidavits

*Evidentiary documentation

*Death certificates

*Driver licenses

*Letters of recommendation

*Resumes

*& many more

Business document translation:

*Legal documents

*Brochures

*Marketing collateral

*Medical documents

*Technical manuals

*Website content

*Legal contracts

*Employee handbooks

*Software content

*Letters

*Catalogs

Technical business translations:

Transcription services

Notary

Typing services

Conference Room Rental — located conveniently in the heart of downtown Riverside, our physical office location is in close proximity to the main courts — Superior Court, Family Law, Workers’ Compensation Appeals Board, and Bankruptcy Court.

History

Established in 1978.

Doris Celeste Perez is one of the very first Spanish Court Certified Interpreters in Southern California.

Our mission is to help businesses, nonprofit organizations, and individuals propel themselves to the next level, by eliminating language barriers and serving as a strategic language service partner. No matter the size or complexity of your project, we are here to help. We specialize in interpreting over 50 languages.