Violeta

Great stop for a quick & cheap breakfast. Espresso + pastel de nata combo for € 1. Can’t beat that. They also have SO many different sweet & savory pastries to choose from, almost all of which are freshly coming out of the oven/​fryer in the morning. We also had a fried chicken empanada which was delicious.
During our quick breakfast there, we noticed someone coming out from the kitchen with freshly baked goods almost constantly. This was definitely our morning stop for a quick breakfast.

We had morning coffee and Pastel De Nata here several times during our stay in Lisbon. The Espresso/​Nata special was 1 €, which is rad. They have soups, full meals and snacks, all at good prices.
Violeta is run by three brothers and is a great little café. The guys that run it are friendly, patient with non-​Portuguese speakers and always willing to help with some basic language tips. One of the brothers is a vegetarian and has fantastic English. We were always comfortable here and the knowledgeable owners were able to tell us where to go for all sorts of things locally.

Com o seu grande painel de azulejos a ilustrar o arco mesmo ao lado, a pastelaria Violeta está ali de manhã até a noite a servir essencialmente quem entra e sai no Hospital de São José. Como podem imaginar, é um entra e sai nesta casa… O balcão da-​nos o básico da pastelaria de café e nem por isso a mais bonita… Das duas vezes que lá fui não consegui pedir nada para comer de tão escuras que estavam as opções… Bolos de arroz, palmiers, parras… O pasteleiro que os serve deve ter adormecido…
Também servem refeições pela hora de almoço e é precisamente esse serviço que me leva das três a duas estrelas. Não será pela qualidade da comida que, não tendo provado não posso avaliar mas bastou-​me olhar para a folha A4 na parede dizendo que «entre as 11h45m e as 15h30m as mesas destinam-​se exclusivamente ao serviço de restaurante…» e desisti de imediato.
Sei que estão no seu direito (pelo menos, penso que sim) mas quando os cafés se esquecem da tradição lisboeta do estar a mesa do café horas sem fim, para mim, é sinal de que posso procurar outro local.
Assim fiz.