Peppino

Läge der Fokus auf dem Essen, dann hätten die Herrschaften (es war tatsächlich keine einzige Frau im Kreise des Personals ausfindig zu machen.) sehr wohl auch 4 Punkte verdient. Allerdings lag er nicht nur darauf.
Besonders unangenehm viel der aufdringliche Kellner auf — kaum angekommen tänzelte er wie ein Gaukenspieler um uns herum und ließ nicht von uns ab, wie ein Kampfhund der sich festgebissen hat. das war so unpassend — wir hatten kaum Zeit uns die Karte durchzulesen, um uns etwas auszusuchen (wir hatten eine deutsche Karte bestellt, dennoch kam er zu uns, um uns zu erklären was was ist… grenzwertige «Performance»)
Das Essen selbst war in Ordnung, im Grunde — und auch um der Qualität kein Unrecht zu tun — war es gut. Das Ossobuco war hervorragend, das dazugereichte Risotto am Punkt. mein Fisch (Seezunge) war leider nicht gut filetiert, das gegrillte Gemüse war geschmacklos — nicht gewürzt. deshalb reicht die Bewertung des Essens nicht für «sehr gut».
Die Atmosphäre war irgendwie authentisch italienisch — gehoben ein wenig. die Preise waren jedenfalls gehoben — ganz nämlich ;) man wird nicht arm, wenn man dorthin geht, aber gespart wird dort auch nicht ;) man sollte es gesehen haben, sagte meine Begleitung. nun, haben wir.
Macht euch selbst ein Bild.

It was super delicious. The pasta with seafood was my first plate in Italy and it was worth every bite.

Nun, wir Münchener glauben ja in satter Selbstzufriedenheit wir seien die nördlichste Stadt Italiens und hätten mehr italienische Restaurants als Mailand. Nun, was für ein Unsinn. Quantität war noch nie ein Maßstab.
Peppino von einem Freund emfohlen, wohl schon seit vielen Jahren eine Institution, für mich eine Offenbarung.
Ein Ristorante alten Stils. Zuvorkommende Ober alter Schule. Regionale Spezialitäten. Einfach ein Traum.
Nichts vergleichbares findet sich in München. Vergessen wir es einfach.
Nun gut, günstig ist es nicht hier im Schatten des Domes, ohne jedoch touristisch überlaufen zu sein. Aber, wie sagt der Dichter doch. e naufragar è dolce in questo mare.
Münchener, kommst Du nach Mailand gehe nicht, ohne Peppino genossen zu haben. Die anderen ruhig auch.
Einziger Wermutstropfen: ich war alleine hier. Wie gerne hätte ich es mit Familie oder mit den geschätzten Qype Genossen erlebt. So aber blieb die Reduktion auf den Genuss.

Hervorragendes Essen zu angemessenen Preisen. Freundliche Bedienung trotz umfassender Kleidung. Jederzeit wieder.

One of the most famous restaurants in Milan, especially for being a good and expensive place (I have been there a couple of times, but always invited)! There are around 30 tables, service is good, corteous and professional and crowd is generally elegant and not young.
Try the truffle pasta/​rice — it’s about 40EUR a plate, but always a sure bet.

Nach ca. 10 Jahren waren wir wieder im Peppino, einem echten Geheimtipp in Mailand — zentral gelegen unweit des Doms, aber sehr unauffällig von draussen.
Damals waren wir beim Shoppen durch Zufall an diesem kleinen Restaurant vorbeigekommen und es gefiel uns, weil es hier trotz der zentralen Lage keine Speisekarte in englischer und deutscher Sprache gab, sondern alles noch sehr typisch italienisch war.
Daran hat sich bis heute recht wenig geändert, obwohl es jetzt einen (recht kleinen) Ausschnitt aus der Karte auch in englischer Sprache gibt und das Personal sich in dieser Sprache gut verständigen kann.
Die Preise fallen recht üppig aus, aber das ist in guten Mailänder Restaurants halt so und man bezahlt für exzellente Qualität, wir haben es also in keinem Fall bereut.
Unsere Vorspeisen (u.a. Pulpo-​Salat) kosteten EUR 14, — p.P., die Hauptgerichte (u.a. Ossobucco) EUR 25, — p.P., die hervorragende Käseauswahl zum Abschluss dann EUR 15,-. Wein und Wasser waren dagegen sehr günstig zu haben.
Wer in Mailand ist und gutes Essen mag, sollte unbedingt einmal bei Peppino speisen, aber auf jeden Fall telefonisch vorbestellen!