Kaï Kaï

La nourriture est vraiment délicieuse: nous avons pris le poisson mariné au sésame et le Chao Men, et les deux étaient originaux et très réussis. Ce sont deux plats sucrés salés, servis avec des fruits, rafraichissants et délicieux.
Le service est agréable dans une toute petite salle qui donne une ambiance très familiale.
A noter, il n’y a pas d’entrées.
Le midi, prix très raisonnables, avec les plats à 11 € et des formules à 15&19 €.
Un resto original et sympa, une vraie trouvaille!

Pour l’anniversaire d’une très bonne copine, son copain lui a fait une surprise en l’amenant ici avec tous ses amis.
C’est donc un samedi soir que nous rentrons dans le Kaï Kaï.
À quasiment une vingtaine de personnes, le patron nous met plusieurs tables. Il faut bien l’avouer, que 20 personnes à l’intérieur du Kaï Kaï, c’était mission impossible, sachant qu’un ami, celui en bout de table, était en plein milieu du passage entre la terrasse et l’intérieur. Repas de groupe oui, mais pas à plus de 15 si vous voulez que tout le monde soit correctement assis.
Pour ce qui est du repas, tous les plats étaient bons, mention spéciale pour l’entrée avec le poisson cru qui était vraiment dé-​li-​cieux !
Ce qui est vraiment agréable, c’était l’accueil et le service, le patron est très sympa.
Pour finir, je recommande ce restaurant, l’accueil est excellent et les plats sont bons et savoureux.

Tahiti oui oui oui, mais pour sa cuisine, on repassera !
Une ambiance détendue, sur un fond de musique tahitienne, la cuisine en forme de petite paillote, c’est tout mignon !
La carte donne très envie et propose un menu découverte à 25 € avec entrée, plat et dessert.
En entrée, du poisson à la tahitienne, au sésame ou épicé comme un tartare de thon.
En plat, un fricassé de thon, patate douce (17 €), un espadon grillé sauce coco (16 €) ou un Chao Men, wok de nouilles, légumes, porc, poulet et crevettes (13 €).
En dessert: une crème à la mangue, un fondant au chocolat ou un Poe Banane, dessert à base de banane, de lait de coco et de tapioca.
Né connaissant pas du tout la cuisine tahitienne, je me dirige vers le menu découverte avec un poisson à la tahitienne, un chao men et un Poe Banane.
Le poisson à la tahitienne: tartare de thon, tomate, concombre, lait de coco. En réalité pour moi, les tomates et le concombre né vont pas du tout avec le poisson cru et le lait de coco et cassent un peu le côté exotique du plat ! Ca n’est pas relevé, le gout n’y est pas.
Le Chao Men: wok de nouilles, légumes, poulet, crevette. C’est pas mal mais c’est gras et c’est sucré. Vous savez, on dirait exactement ses fast food chinois qu’on trouve aux Etats Unis un peu partout. C’est chinois mais américanisé, ça n’a pas grand intérêt.
Le Poe Banane: tapioca au lait de coco, purée de banane. C’est chaud, c’est bon, la consistance est agréable. Par contre, pareil, le gout n’est pas très prononcé, ça manqué de peps avec des zestes de citron vert.
Je suis contente d’avoir découvert la cuisine tahitienne mais rien né m’a laissé un souvenir impérissable !

«There’s a first time for everything» is the American saying. Tahitian food is not something common or even known about in the U.S. Happily, while wandering around Bordeaux, my sister and I found Kai Kai restaurant. A most wonderful place! The chef — Gio and our waitress were super friendly and a joy to speak with. We both went for the three course dinner for € 25 and rum punch to set the mood. The starter is a fish tartare in a choice of three different varieties– coconut, sesame or pepper. I had the sesame which was excellent. For the second course I chose the chow mein which is a noodle dish with plenty of meat– fish, chicken and pork in a savory sauce. The Po’e banana for dessert is a creamy banana «pudding» — it’s truly amazing. I recommend it highly. If you are in Bordeaux, stop in to Kai Kai and enjoy!

Nous avons découvert le kaï kaï un soir en nous promenant sur les quais, sans trop savoir où dîner. A la lecture du menu nous nous sommes laissés tenter. Et ce fut une très belle surprise. Le serveur était adorable, souriant et a su nous orienter sur nos choix, nous qui découvrions la cuisine polynésienne. Les plats sont bien présentés, colorés et absolument savoureux. Le poisson mariné fond en bouche. Et nous sommes désormais convertis au poé banane. Nous n’habitent malheureusement plus a bordeaux mais chaque fois que l’occasion de présente, c’est sans hésiter que nous dinons au kai kai. Nous n’avons jamais été déçus, aussi bien par la nourriture que par le service. Le chef est gentil, toujours souriant et soucieux de savoir si tout le monde a aimé la cuisine. Il prend toujours le temps de discuter un peu avec ses clients. Bref, n’hésitez plus à découvrir la cuisine polynésienne, vous né devriez pas ressortir déçus du kai kai! D’autant plus que le menu complet est tout a fait accessible niveau prix.

Super spot pour déguster des spécialités polynésiennes. Accueil extra, quoi que personnel légèrement surpassé par la demande. Coup de cœur pour poisson cru coco et sésame absolument succulent.

restaurant polynésien !!! coincé entre deux autres resto sur les quais, cette petite alcôve d’apparence très douce nous attira. Nous tentons car nous né connaissions pas cette cuisine. 7 tables au total avec une toute petite terrasse. Le repas fut bon, voilà tout. Le resto semble à ces débuts, organisation ?? service ?? professionnel ?? Nous attendons 30 minutes avant la commande, les voisins attendent aussi !!! ça sent le piège, on reste, on reste pas… confusion au niveau du service (5 tables !!!), on sert les plats du voisin. Après ce repas, plutôt bon nous allons au comptoir pour le règlement et né pas attendre encore des heures: nous payons très chers. Nous sommes restés un peu confus, embarrassés…nous partons puis revenons sur nos pas pour demander le détail, nous avions payé l’addition des voisins, 4 couverts, nous 2. Bön, c’est un peu dommage. Le sourire et l’accueil nous ont malgré tout laissé entendre que nous reviendrons plus tard quand ils seront mieux organisés. Laissons leur un peu de temps !!

It was in a moment of confusion that we sat down in the outdoor seating of Kaï Kaï. Was it Tahitian or Haitian food? Was any of the exotic dishes vegetarian? An by the way, was it Tahitian or Haitian food? It sure did not help that the waitress did not speak English, neither that we did not speak French.
However, when the chef who did speak English, came out to us in order to explain the alien menu and brought us a taste, we knew we had found the perfect place. The food was superb. Pure flavors of coconut, rice and banana was combined in a complex and accurate way. We were stunned over this 3 course Polynesian food, as google now had told us it was.
There wasn’t the slightest hesitation about improvising a 3 course vegan menu for me. And the chef sure did know what he was doing. I had a sweet potato sallad with coconut milk and tropical fruit for starter, a lovely noodle main course and hot banana compote for desert. Brilliant, every piece of it.
Why a missing star then? The food was everything here. The interior was neat but boring and the place lacked decorations and details to make the atmosphere inviting and truly enjoyable. Except from the chef, the service was a teasing distraction. But that might be due to our different languages.
I truly recommend this place overall. Had one of my best evenings in Bordeaux here!