Valdštejnská zahrada

Le Jardin Wallenstein — Valdštejnská zahrada
(Deutsch/​français)
Der barocke Garten von Wallenstein ist einer der schönsten in Prag. Unterhalb des Schlosses gelegen, lädt er zu einem Besuch ein… und überrascht mit herrlichen Statuen aus der Mythologie die diesen streng geometrisch gezeichneten Garten zieren. Von Albert de Wallenstein im XVII Jahrhundert geschaffen und gleichzeitig mit dem Palast im Jahre 1630 beendet.
Die Originale der Statuen wurden während des Krieges in 1648 von den schwedischen Truppen als Kriegsbeute mitgenommen und befinden sich heute im Schloss Drootningholm. Sie sind durch Kopien Anfang des 20. Jhrd. ersetzt worden.
Pour les amoureux de la nature, Le jardin Wallenstein est l’endroit idéal pour partir faire une belle promenade. La vue sur la ville et le château est impressionnante lorsqu’on longe ses multiples chemins.
Le jardin Wallenstein, de style baroque et géométrique, compte parmi les plus beaux jardins de la ville de Prague; il fut aménagé au XVIIe siècle à la demande du capitaine Albert de Wallenstein et achevés en même temps que le palais éponyme lui-​même, en 1630. Albert de Wallenstein, tombé en disgrâce, est assassiné sur ordre de l’empereur en 1634. La «sala terrena «ouverte sur les jardins dont le plafond est recouvert d’une fresque représentant la Guerre de Troie, œuvre du peintre italien Baccio Bianco, est une véritable perle de l’architecture du premier baroque!
Les statues dans les jardins Wallenstein
Au centre un étang artificiel une petit île héberge une fontaine ornée de statues d’Hercule et les naïades réalisée par Adrien de Vries, lequel a également sculpté toute une série de statues uniques représentant les héros de la mythologie antique…
Les originaux de ces statues, dérobées par les troupes suédoises en 1648, ont été emportés en Suède, où elles ornent actuellement le château de Drootningholm. Elles ont été remplacées par des copies fidèles au début du XXe siècle.
Que me ramènes-​tu de la chasse ?
Mon bel homme nu et inconnu
Sur tes épaules pas très chastes.
Je présume que c’est pour les fastes.
Tu m’impressionnes avec ton corps
Et ton majestueux port.
Ton beau visage qui fait ravage,
Et tes yeux qui sont volages.
Veux-​tu être mon ami ?
Montre-​moi comment tu ris !
Ein Besuch ohne Ende… Une visite qui n’est jamais finie…
LULU in Prag

A hidden gem! Super convenient, just steps from the Malostranska metro stop, make a bit of time in your schedule to visit. This garden backs up against the Czech senate, so you can see the exterior of the palace. Keep an eye out for the albino peacocks, they are a lovely addition to the garden. The grounds are always immaculate, so you never have to worry about trash or dog droppings. Only downside is that they are closed for the winter season.