U Jelena – Restaurant zum Hirsch

Dieses Restaurant bekommt von mir 5 Sterne. Das Essen ist außerordentlich lecker, der Kellner ist sehr freundlich und aufmerksam, er spricht gut deutsch und die Küche ist obendrein flexibel, was Sonderwünsche betrifft. Wir sind sehr begeistert von diesem Lokal und können es, ohne Bedenken, weiter empfehlen. Wir haben uns vor genommen, bei jedem Aufenthalt in dieser Region, HIER essen zu gehen.

Ein typisch tschechisches Restaurant, das ich fast uneingeschränkt weiterempfehlen kann. Die Auswahl an Speisen und Getränken ist wirklich typisch alle Klassiker, die man auf der tschechischen Karte erwartet, sind vertreten. Was überrascht (und zwar sehr positiv) ist der Umstand, dass selbst nach einer wild-​durch-​die-​Karte-​Bestellung das Essen nach ca. 20 min. auf dem Tisch steht Bestnote für die Küche. Wenn man dann probiert hat, ergibt sich auch klar, dass die Schnelligkeit nicht auf Kosten der Qualität geht. Zwar wird hier keine gehobene Küche zelebriert, die typischen Gerichte aber in ordentlicher Qualität auf den Tisch gebracht. Deshalb sollte man unbedingt bei Sachen zuschlagen, die wirklich typisch für die Region sind. Meine Empfehlung: die Knoblauchsuppe (die eher eine Brühe ist) als Vorspeise (hier gut würzig, aber nicht unangenehm scharf, ausreichend ist auch die Standard-​Variante ohne Käse und Schinken), im Hauptgang die Hirschmedaillons mit der Knödel-​Löße-​Platte als Beilage, zum Nachtisch ein Palatschinken (ein tschechischer Crêpe), dazu ein Bier vom Fass. Das alles bekommt man für umgerechnet (je nach Tageskurs) ca. 13 EUR. Das klingt zwar im Vergleich preisintensiv, ist es aber nicht, da man auch ordentlich was auf den Tisch bekommt.
Bezahlen in Euro ist selbstverständlich möglich. Anders als in anderen Lokalitäten wird hier der Eurobetrag auch gleich mit auf der Rechnung ausgewiesen und nicht etwa vom Service unnachvollziehbar live ermittelt Einziges Manko: anders als in Deutschland ist Rauchen in der Gaststätte erlaubt. Zwar gibt es einen Raucherbereich (vom Eingang nach rechts) und einen Raum für Nichtraucher (am Eingang nach links), dennoch zieht der (für mich unangenehme) Rauch doch durch das ganze Lokal. Zwar ist dies nicht so störend, dass ich nicht wieder hierher kommen würde, aber es wäre eben schöner ohne.